Kommunikation


Broadbridge har en lang erfaring i at udgive lærebøger til folkeskolen og gymnasiet og i at forfatte og instruere dramastykker og musicals:

Lærebøger
Dramaer
Musicals
Samarbejde

Lærebøger
Edward og Hanna tilbyder konsulent- og rådgivningstjenester til danske forlæggere og udgivere af materialer på engelsk. Disse består af rådgivning med henblik på kvalitet, indhold, niveau og lay-out af undervisningsmaterialer, såvel som medvirken, redigering og korrekturlæsning af alle materialer på engelsk, herunder også: reklamer, turistbrochurer, bøger og tekster af alle slags.

Følgende bøger er produceret til engelskundervisningen i Danmark. De ældre bøger kan være svære at finde i dag. (DR = Danmarks Radio)

1974 Church Going to Crow (bog + bånd, Gyldendal) – modern engelske digtantologi
1976 Recent English Poetry (radio + bog, DR)
1976 London’s Underground/Petticoat Lane (radio + bog, DR)
1977 Football (radio + bog, DR)
1977 Seamus Heaney (radio + bog, DR)
1977 Ireland (radio + bog, DR)
1978 At School in England (Gyldendal)
1978 Scotland, Union or Independence (radio + TV + bog, DR)
1978 The East End of London (radio + bog, DR)
1979 Meet The Danes (bog + bånd, AVC)
1979 Radio Write-In (bog + bånd, AVC)
1979 English Schools (radio + bog, DR)
1979 Every Song I Sing (bog + bånd, Gyldendal) – sangantologi
1980 Margaret Drabble (radio + bog, DR)
1980 The English Way of Life (bog + 7 TV, DR)
1981 What About England? (bog + 3 TV, DR) – samfundsanalyse
1981 Seven New Ages (bog + band, Gyldendal)- digtantologi
1981 Meet The Danes Again (bog + bånd, Kaleidoscope)
1982 Buy, Buy (bog + bånd, Kaleidoscope) – reklamer
1984 India and the English (bog + bånd, DR)
1984 West Ham United (bog + radio, DR) – inkl. interview om forretning og lærlinge
1984 Christmas in England (bog + bånd, Kaleidoscope)
1985 Artikel om den engelske digter Roger McGough in Dictionary of Literary Biography (Gale Research, USA)
1985 Enten-Eller (Musagetes) – øvelsesbog i synonymer for danske elever
1986 Full Circle (Gyldendal) – digtantologi
1987 Rockaby/Act Without Words (bog, DR) Samuel Beckett biografi og skuespiltekster
1987 The Other Washington (bog DR) – de 17 andre Washington’er i USA.
1987 Green Eggs and Bottles (Munksgaard) – tekstlæsningsbog
1988 Blackbird Fly (bog + 5 radio, DR) – sorte kvinder i USA
1990 Jesse James (Munksgaard) – tekstlæsningsbog
1990 Finding Our Strength, South Africa Today (Gyldendal)
1991 New York, New York (Munksgaard) – tekstlæsningsbog
1991 This is London (Munksgaard) – antologi
1992 Chico Mendes (Munksgaard) – tekstlæsningsbog
1992 Teaching English in Denmark (DATE)
1994 JIT (Kaleidoscope) – spillefilm og bog om Zimbabwe
1995 A Christmas Carol (for 8.-10.kl.) en redigeret og lydindspillet udgave af Dickens’ klassiker (Kaleidoscope).
1997 Nelson Mandela and the New South Africa (bog + film + bånd, Alinea)
1998 New England, Crucible of the USA (Munksgaard) – antologi.
1999 Schools in England (3 radioprogrammer, DR)
2002 Hands-on Fantasy (Alinea) – creative writing i denne genre for 7.- 9. klassetrin.
2003 Hands-on Crime Fiction (Alinea) – creative writing i denne genre for 7.- 9. klassetrin
2003 Wings til 3. klasse – Daffi the Dragon (Alinea) – nyt undervisningssystem til begynder-engelsk
2004 Wings FreeStyle – The Big Five (Alinea) – læs-selv bog der foregår i Sydafrika.
2005 Wings til 4. klasse – SOS-Save Our Sam (Alinea)
2007-09 Sarin serie af Benni Bødker (begynderengelsk, Alinea)
2007- Tears of the Giraffe af Alexander McCall Smith (Easy Readers, Alinea)
2009- Talking to Strangers af Anne Cassidy (Easy Readers, Alinea)
Number the Stars af Lois Lowry (Easy Readers, Alinea)
2009 Hands-on Poetry (Alinea) – creative writing i denne genre for 7.- 9. klassetrin
2012 Focus on Black History (Alinea) (bog + CD) for 7 – 9. klassetrin – de sortes historie fra slaveri til Obama

Dramaer
Et guddommeligt eksperiment – 10 scener fra N. F. S. Grundtvigs liv (for skuespillere og kor, musik af Bent Kallehauge, kun dansk)

Det gamle spil om Enhver – 1-times udgave af middelalderstykket. (musik af Bent Kallehauge).

Kirkens Historie i 10½ episoder – skuespil til kirkebrug

Musicals
I de seneste 25 år har Broadbridge skrevet og iscenesat følgende musicals, hvor noder, libretto og lydbånd forefindes:

Askepot – baseret på brødrene Grimms version af eventyret (kun dansk)

Hamlet – The Rock Musical (musik af Anders Aare), opført på Shakespeare Globe Theatre, London (1994).

The Mind of God (musik af Anders Aare) – religiøse myter, lignelser og begivenheder fra hele verden (noder og libretto på engelsk. Noder, libretto og CD på dansk under navnet En verdensforestilling). Opført på National Theatre of South Africa, Pretoria (1998)

Snedronningen (musik af Anders Aare) – en moderne version af H. C. Andersens eventyr (noder og libretto kun dansk) (2000).

Ossedem (musik af Anders Aare), musikkomedie om danskere og det etniske mindretal i Melodi Grand Prix-ramme (2007)

Homers Odyssé (musik af EB, Britta Kristensen & Rasmus Thode), opført på Værket, Randers (2008)

6 én-times bibel-baserede musicals for 5 – 15 årige om Ruth, David, Peter, Paulus, Påskemusical og Julemusical. (kun dansk, undtagen Julemusical, der findes på engelsk med noder og libretto)

Et guddommeligt eksperiment – 10 scener fra N. F. S. Grundtvigs liv (for skuespillere og kor, musik af Bent Kallehauge, kun dansk)

Det gamle spil om Enhver – 1-times udgave af middelalderstykket. (musik af Bent Kallehauge).

Kirkens Historie i 10½ episoder – skuespil til kirkebrug

Samarbejde

Libretti i samarbejde med komponisten John Høybye
The Little Mermaid – original libretto til H.C.Andersens eventyr (kun engelsk). Tekst og noder udgivet af Wilhelm Hansen, 2007, CD af ExLibris/Gyldendal (EXLCD 3021)

Hope – originaltekst og noder udgivet af Cantando Music, 2007

The Magic Paint Brush (et kinesisk folkeeventyr) – originaltekst og noder udgivet af Cantando Music, 2008
(bestilt til 8. Verdenssymposium af Kormusik i København 2008)

Celebrate, All Heaven and Earth (3 Christmas Songs) – originaltekst og noder udgivet af Cantando Music, 2008

The Arrow and the Song (tekster af Longfellow, Shakespeare og Broadbridge) tekst og noder/CD udgivet af Cantando Music, 2008

Maria Conceived – (om Maria, Jesu mor og Maria Magdalene) – originaltekst og noder/CD udgivet af Cantando Music 2009

Where does peace come from? (om fred) – originaltekst/og noder udgivet af Gehrmans Musikforlag 2014

Psalm 151 – (om Skabelsen/Gud og mennesket) 2016

Klokken/The Bell – (H.C. Andersens historie om Klokken som alle kan høre men ingen kan finde) 2017

Andet:

Babelfisk (nye liturgier) – med andre (MKR 2013)

Share